【天天時(shí)快訊】1.7萬余個(gè)生僻字新增錄入國(guó)標(biāo)字庫(kù)

漢字是中華文明充滿魅力而且最具生命力的載體，不僅是用來記錄語言的工具，它還積淀凝聚了豐富、深厚的中國(guó)文化。在生活中，我們一般把使用頻率較低、不太常用漢字，稱為生僻字。由國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委聯(lián)合有關(guān)部門發(fā)布的新版《信息技術(shù) 中文編碼字符集》將于8月1日正式實(shí)施，將增加錄入萬余生僻字。

(資料圖片)

新版標(biāo)準(zhǔn)共收錄漢字88115個(gè)，比上一版增加錄入了1.7萬余個(gè)生僻字。其中包括近年來群眾反映較多的典型人名、地名生僻字↓↓↓

新版標(biāo)準(zhǔn)不僅收錄《通用規(guī)范漢字表》全部漢字，還可覆蓋我國(guó)絕大部分人名、地名用生僻字以及文獻(xiàn)、科技等專業(yè)領(lǐng)域的用字，能夠滿足各類使用需求，為傳承中華文化、增強(qiáng)中文信息處理能力、滿足姓名生僻字人群用字需求提供強(qiáng)有力的標(biāo)準(zhǔn)保障。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語言研究所研究員 譚景春：咱們五千年的文化歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，歷史積淀會(huì)產(chǎn)生大量的字，這里邊就有生僻字。為什么呢？因?yàn)楫?dāng)時(shí)用，現(xiàn)在不用了，就變成生僻字了。所以了解這些生僻字對(duì)于了解歷史、提升自己的文化素養(yǎng)也是非常有用的。

生僻字的搜集和整理是一個(gè)長(zhǎng)期的工作，已經(jīng)開展了幾十年。新版標(biāo)準(zhǔn)出臺(tái)后，未來相關(guān)工作還在繼續(xù)開展，標(biāo)準(zhǔn)中的字庫(kù)也會(huì)不斷擴(kuò)充。經(jīng)專業(yè)審核后通過的生僻字都將被賦碼并錄入國(guó)標(biāo)字庫(kù)，最終實(shí)現(xiàn)在電腦、手機(jī)等設(shè)備及信息系統(tǒng)中無障礙地輸入與顯示。

安陽師范學(xué)院甲骨文信息處理教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任 劉永革：（生僻字）就像甲骨文一樣，我們現(xiàn)在好多人也不認(rèn)識(shí)。但是通過（甲骨文）這個(gè)文字我們可以了解商代的好多社會(huì)現(xiàn)象。所以說生僻字我們研究透了或者把它保護(hù)下來，也是對(duì)當(dāng)時(shí)文化的一種保護(hù)。

人名地名含生僻字 遇到麻煩真不少

在我們身邊，一些人名或者地名中也含有不少生僻字。生僻字在日常生活中究竟會(huì)給人們帶來哪些不便？

來自上海的蔣女士，總是會(huì)因?yàn)槊植怀Ｒ姸庥錾畹男÷闊?/p>

蔣女士：比方說App的這種小程序，包括我如果要實(shí)名認(rèn)證的話，我這個(gè)名字是輸不出來的。輸不出來的話，我實(shí)名認(rèn)證是過不了。過不了的話就有很多，比方說醫(yī)院的掛號(hào)軟件什么我就用不了。

蔣女士告訴記者，目前她的身份證、社?？ㄉ厦娴拿挚梢燥@示出來，但是在銀行等其他地方就打不出來，平時(shí)銀行卡的名字都用拼音代替，每次遇到需要實(shí)名認(rèn)證的時(shí)候，都要請(qǐng)相關(guān)工作人員協(xié)助解決。

在山東省日照市東港區(qū)（冫口）子村，新老村名并行存在了多年。 村頭一個(gè)高約5米的門樓上懸掛著以前的村名“ （冫口）子”兩個(gè)大字。但是在村委會(huì)的標(biāo)識(shí)牌上，該村的村名（冫口）字成了棧橋的棧字。

日照市東港區(qū)濤雒鎮(zhèn)政府工作人員尹馮婷：在手寫資料的時(shí)候，那個(gè)老字（冫口）（zhàn）是可以寫出來的。但是隨著社會(huì)的發(fā)展，計(jì)算機(jī)的普及，在電腦里老版（村名）的一個(gè)字（冫口）現(xiàn)在是沒有辦法進(jìn)行體現(xiàn)的。在綜合各方面考慮以后，我們選擇了用棧橋的棧字作為替代字。

村民們告訴記者，傳說清朝時(shí)一位軍官發(fā)現(xiàn)地圖上此地沒有名字，便集思廣益，讓當(dāng)?shù)厝艘黄鹑∶?。部分讀書人觀察地形、方位和周圍物象，最終造出了“（冫口）”這個(gè)字和zhàn的讀音。村民們一直對(duì)老村名念念不忘，這里小學(xué)門牌等老村名的元素處處可見。

日照市東港區(qū)濤雒鎮(zhèn)棧子村村主任 付冠強(qiáng)：村民對(duì)我們老（冫口）子村名感情比較深厚。我們對(duì)村莊的歷史傳承到文明的延續(xù)，受這方面的影響，對(duì)（冫口）子村有深厚的感情。

“生僻字”數(shù)字化過程復(fù)雜

進(jìn)入數(shù)字時(shí)代，有的人因?yàn)槊种械纳ё譄o法輸入和顯示，帶來生活的不便，有的歷史悠久的地名也因?yàn)楫?dāng)中的生僻字不得不找常見字代替。據(jù)了解，全國(guó)有大量人名、地名、古籍、方言中都包含生僻字，其中很多還尚未完全實(shí)現(xiàn)數(shù)字化。

漢字是一種表意文字，跟表音文字不同。每個(gè)漢字都有它獨(dú)特的含義和字形，那么生僻字其實(shí)就是表意字所特有的信息處理問題。

工信部電子工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化研究院中文信息研究室主任 黃姍姍：信息系統(tǒng)它要識(shí)別和輸出漢字需要一字一形一碼，一個(gè)字它要對(duì)應(yīng)一個(gè)編碼，然后再有對(duì)應(yīng)的字形才能夠正確的處理一個(gè)漢字。

生僻字編碼的標(biāo)準(zhǔn)化工作包括漢字的使用范圍、形音義正確性、字形區(qū)別與認(rèn)同等工作，涉及語言文字、文化、信息技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn)化等領(lǐng)域，較為復(fù)雜。

工信部電子工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化研究院中文信息研究室主任 黃姍姍：（從）做篩查整理，提交國(guó)際提案，然后在國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織進(jìn)行審查，然后再反饋到國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)來同步更新，這個(gè)過程其實(shí)一般來說需要3到5年，就一個(gè)字從提交到進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)需要3到5年。

四十多年來，相關(guān)部門已研制、發(fā)布漢字信息處理相關(guān)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)十項(xiàng)，編碼標(biāo)準(zhǔn)中已收錄漢字近9萬個(gè)。但是由于多重原因，大多數(shù)漢字信息處理系統(tǒng)支持的漢字?jǐn)?shù)量在二三萬左右，大量已經(jīng)納入信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，本應(yīng)在信息世界暢行無阻的漢字，被迫成為生僻字。

關(guān)鍵詞：